Τάο τε Κίνγκ
Ονόμασέ το Λόγο. Όμως δε λέγεται.
Όπως και να το ονομάσεις δε θα το αποδώσεις. Δεν έχει όνομα η αρχή της γης και του ουρανού κι είναι των μύριων πραγμάτων η μάνα.
Απερίσπαστος νιώθει κανείς το μυστικό. Όσο περισπάται βλέπει μονάχα τις εκδηλώσεις του. Αυτά τα δύο είναι το ίδιο πράγμα, ανώνυμο ή με διάφορα ονόματα που δείχνουν προς την πύλη της πηγής του κόσμου.
Ο συνετός εργάζεται χωρίς να πaρεμβαίνει, διδάσκει εκπληρώνοντας, όχι φλυαρώντας. Ό,τι κατορθώνει δεν το εξουσιάζει. Ό,τι δημιουργεί δεν το κατέχει. Δε γυρεύει αναγνώριση κι έτσι το έργο του ποτέ δε χάνει αξία.
Γι' αυτό όταν ενεργείς μείνει σιωπηλός και διατήρησε τον έλεγχο.
Όποιος δεν αντιμάχεται δε γίνεται να φταίξει.
Κάμε το έργο σου κι αποτραβήξου. Αυτός είναι ο δρόμος του ουρανού.
Όταν η πύλη του ουρανού ανοιγοκλείνει μπορείς να κάθεσαι όπως το θήλυ; Ενώ η κρίση σου το κάθε τι διαπερνά είσαι ικανός μονάχα να κατανοείς χωρίς να επεμβαίνεις;
Δώσε παντού ζωή και τροφή. Ό,τι δημιουργείς μην το κατέχεις. Μην προσδοκάς ανταμοιβή απ' ό,τι ωφελείς. Γίνε οδηγός και όχι αφέντης. Αυτή είναι η αληθινή αρετή.
Ο συνετός γυρεύει ό,τι αισθάνεται, όχι ό,τι τον γοητεύει.
Εύνοια και δυσμένεια φέρνουν ταραχή. Οι τιμές, σαν το κορμί είναι πηγή βασάνων. Να αδιαφορείς στην εύνοια και τη δυσμένεια. Να λογαριάζεις τις τιμές σαν του κορμιού την ανημπόρια.
Αυτός που αγαπάει όπως τον εαυτό του για όλα νοιάζεται.
Αν δεν εμπιστευτείς δεν πρόκειται να βρεις εμπιστοσύνη.
Όποιος προβάλλεται δε λάμπει, όποιος περιαυτολογεί δεν ακούγεται, όποιος κομπάζει δεν έχει αξία.
Ο Λόγος είναι μεγάλος, ο ουρανός είναι μεγάλος, η γη είναι μεγάλη, ο άνθρωπος είναι μεγάλος. Υπάρχουν τέσσερα μεγάλα πράγματα.
Ο επιπόλαιος είναι σαν τον ξεριζωμένο. Ο ταραγμένος έχει χάσει την αυτοκυριαρχία του.
Μάθε την αξία σου και μείνει ταπεινός.
Όποιος τον κόσμο θέλει να κατακτήσει θα αποτύχει. Ο κόσμος είναι ένα ιερό δοχείο, μην το αγγίζεις.
Η βία φέρνει μονάχα βία. Τα όπλα δεν είναι εργαλεία συνετού ανθρώπου. Αν δε μπορείς να τα αποφύγεις τουλάχιστον μην τα τιμάς.
Όποιος γνωρίζει τους άλλους έχει διάνοια, όποιος γνωρίζει τον εαυτό του έχει αληθινή σοφία. Όποιος νικά τους άλλους έχει δύναμη, όποιος νικά τον εαυτό του είναι πανίσχυρος.
Όποιος αρκείται είναι πλούσιος.
Παντού κυλά ο Λόγος. Χάρη σε αυτόν υπάρχουν τα μύρια όσα πράγματα, ποτέ δεν τα εγκαταλείπει. Ό.τι δημιουργεί δεν το κατέχει. Τρέφει και διατηρεί χωρίς να εξουσιάζει. Δεν απαιτεί, φαίνεται μηδαμινός αλλά σ' αυτόν ξαναγυρνούν τα μύρια όσα όντα.
Όποιος έχει δει την άμορφη εικόνα μπορεί άφοβα να πορευτεί, είναι ασφαλής και ήσυχος.
Η απόλυτη αγνότητα μοιάζει με στίγμα, η καθαρή αλήθεια μοιάζει παραμύθι.
Όσο περισσότερα μαζεύεις, τόσο περισσότερα θα χάσεις.
Χωρίς να βγεις από το σπίτι σου μπορείς τον κόσμο να γυρίσεις. όσο μακρύτερα πηγαίνεις τόσο λιγότερα γνωρίζεις.
Στο μονοπάτι του Λόγου κάθε μέρα ξέρεις και λιγότερα, οπότε κάνεις και λιγότερα ώσπου παύεις τελείως. Τότε όλα γίνονται μόνα τους.
Ο κόσμος κερδίζεται από αυτούς που δεν ανακατεύονται σε γεγονότα και σε πράγματα. Αν επεμβαίνεις θα αποτύχεις.
Ο συνετός φέρεται καλά και στους καλούς και στους κακούς, έτσι γεννιέται η καλοσύνη. Προσφέρει ευκαιρία και στον ειλικρινή και στον ψεύτη, έτσι καλλιεργείται η εμπιστοσύνη.
Όποιος γνωρίζει πώς να ζει φυλάγεται. Το σώμα του δεν έχει τόπο να καρφώσει ο ρινόκερος το κέρατο ούτε η τίγρη τα νύχια, ο θάνατος δε βρίσκει πέρασμα να διαβεί.
Φύλαγε τα περάσματα, κλείνε τις πόρτες των αισθήσεων και η ζωή σου δεν θα ξεραθεί.
Αληθινή δύναμη είναι να είσαι ήρεμος και ταπεινός. Δες τα φώτα του κόσμου αλλά ξαναγύρνα στο αληθινό φως.
Είναι εύκολο να ακολουθείς τον κύριο δρόμο όμως στον κόσμο αρέσει η περιπλάνηση.
Βρες τον εαυτό σου μέσα σου, την οικογένεια μέσα από την οικογένεια, την κοινωνία μέσα από την κοινωνία, τον κόσμο μέσα από τον κόσμο. Πώς θα γνωρίσω όλα αυτά; Με την αγάπη.
Ο συνετός δεν επεμβαίνει. Οι άνθρωποι ας αλλάξουν μοναχοί τους. Είναι ειρηνικός, ας γίνουν όλοι έτσι. Δεν τον απασχολεί αν θα διορθωθεί ο κόσμος. Δεν έχει προσδοκίες. Ας γίνει ό,τι έχει να γίνει,
Να ξεπληρώνεις με καλό αυτόν που σε πληγώνει. Αντιμετώπισε μια δυσκολία πριν διογκωθεί.
Το πιο μακρύ ταξίδι αρχίζει με ένα βήμα.
Όποιος αρπάζει κάτι το χαλά, όποιος κρατά κάτι το χάνει. Ο συνετός, τίποτα δεν αρπάζει και τίποτα δε χάνει.
Οι άνθρωποι συνήθως χάνουν όταν βρίσκονται στο κατώφλι της επιτυχίας. Αν φρόντιζαν το τέλος όσο την αρχή, θα κέρδιζαν.
Η φύση του κόσμο είναι παντού αλλά κρύβεται. Αν τη γυρέψεις φανερώνεται.
Η θάλασσα είναι η βασίλισσα των ποταμών γιατί η στάθμη της είναι πιο χαμηλή. Ο ταπεινός μπορεί να οδηγήσει πλήθος. Δεν αντιμάχεται. Γι' αυτό δε συναντά ανταγωνισμό.
Ο συμπονετικός έχει πάντα κουράγιο, ο εγκρατής όλα τα απολαμβάνει, ο ταπεινός γίνεται χρήσιμος οδηγός. Ο συμπονετικός νικά στη μάχη ακόμα κι αν ηττήθηκε, η συμπόνια του ουρανού τον σώζει.
Μεταξύ αντιπάλων νικητής είναι αυτός που συμπονά.
Να γνωρίζεις ότι δε γνωρίζεις είναι πραγματική σοφία. Να φαντάζεσαι ότι γνωρίζεις είναι πραγματική αρρώστια. Όταν παραδεχτείς την αρρώστιά σου μπορείς να θεραπευτείς. Συνετός είναι ο θεραπευμένος.
Μην ενοχλείς τους συνανθρώπους σου, μην επεμβαίνεις στο έργο τους. Ο συνετός γνωρίζει τον εαυτό του μα δεν τον επιδεικνύει, σέβεται τον εαυτό του και δεν καμαρώνει.
Ο Λόγος του ουρανού δεν αντιμάχεται κι όμως νικά, δε μιλά κι όμως δίνει την πιο μεγάλη απάντηση, δεν απαιτεί κι όλα τα έχει, δε φαίνεται να δρα κι όμως ακολουθεί το σχέδιό του.
Ποιος είσαι εσύ που μπορείς να θανατώσεις; Γι' αυτό το έργο υπάρχει ο θάνατος, ο μεγάλος ξυλοκόπος. Αν προσπαθήσεις στη θέση του να πελεκήσεις, είναι πιο πιθανό να κόψεις το χέρι σου.
Εκείνος που εκτιμά την ίδια τη ζωή είναι σοφότερος από κείνον που εκτιμά τα αγαθά της.
Η τρυφεράδα σημαίνει ζωή, η ακαμψία θάνατο. Γι' αυτό ένας δυσκίνητος πάντοτε κινδυνεύει.
Του ουρανού ο Λόγος παίρνει το παραπανίσιο και δίνει στο λειψό όμως οι άνθρωποι συνήθως παίρνουν από τα λίγα και δίνουν στα πολλά.
Στον κόσμο δεν υπάρχει τίποτα πιο απλό και ταπεινό από το νερό, κι όμως όταν ορμά τα παρασύρει όλα.
Το δίκιο με την αρετή πάνε μαζί, μα όποιος απαιτεί να εκπληρωθεί το δίκιο του απομακρύνεται από την αρετή.
Ο Λόγος του ουρανού δεν έχει απαιτήσεις, όσοι τον ακολουθούν κερδίζουν.