Ο άδειος καθρέφτης

The Empty Mirror / Janwillem van de Wetering

Στο Χοκάιντο της Ιαπωνίας υπάρχει ένα μικρό μοναστήρι. Ο ηγούμενός του δεν έμαθε ποτέ να γράφει ή να διαβάζει αλλά ολοκλήρωσε την εκπαίδευση στο διαλογισμό κι έφτασε στην πλήρη φώτιση. 

Δεν είχε ιδέα ότι υπάρχουν κι άλλες θρησκείες εκτός από το Βουδισμό μέχρι που άκουσε τους μοναχούς να μιλάνε για το Χριστιανισμό. 

Ένας από τους μοναχούς είχε σπουδάσει στο Πανεπιστήμιο του Τόκυο. Ο ηγούμενος τον ρώτησε να του πει για το Χριστιανισμό. "Δεν ξέρω πολλά γι' αυτό", απάντησε ο μοναχός, "αλλά θα σου φέρω το ιερό τους βιβλίο". 

Ο ηγούμενος έστειλε τον μοναχό στην πλησιέστερη πόλη κι εκείνος επέστρεψε με την Καινή Διαθήκη. "Είναι χοντρό βιβλίο", είπε ο ηγούμενος, " και δεν ξέρω να διαβάζω. Διάβασέ μου εσύ κάτι".

Ο μοναχός διάβασε την "Επί του Όρους Ομιλία". Όσο διάβαζε, τόσο ο ηγούμενος εντυπωσιαζόταν λέγοντας συνέχεια "αυτό είναι όμορφο, αυτό είναι πολύ όμορφο". 

Όταν ο μοναχός τελείωσε το διάβασμα ο ηγούμενος δεν είπε τίποτα για πολλή ώρα. Η σιωπή διήρκεσε τόσο πολύ που ο μοναχός έβαλε το βιβλίο κάτω, κάθισε στη στάση του λωτού κι άρχισε να διαλογίζεται. 

"Ναι", είπε τελικά ο δάσκαλος. "Δεν ξέρω ποιος το έγραψε αυτό, αλλά όποιος και να ήταν, ήταν ή Βούδας ή μαθητής του. Αυτό που διάβασες είναι η ουσία όσων προσπαθώ να σας διδάξω εδώ".